{"id":1214,"date":"2025-02-21T00:16:00","date_gmt":"2025-02-20T16:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/simonsochambers.com\/?p=1214"},"modified":"2025-07-06T00:21:59","modified_gmt":"2025-07-05T16:21:59","slug":"courts-found-defendant-not-guilty-of-careless-driving-at-trial-and-not-guilty-of-failing-to-stop-and-failing-to-report-after-accident-on-appeal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/courts-found-defendant-not-guilty-of-careless-driving-at-trial-and-not-guilty-of-failing-to-stop-and-failing-to-report-after-accident-on-appeal\/","title":{"rendered":"\u88c1\u5224\u6cd5\u9662\u5be9\u8a0a\u5f8c\u88c1\u5b9a\u88ab\u544a\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u99d5\u99db\u7f6a\u540d\u4e0d\u6210\u7acb\uff0c\u4e0a\u8a34\u9032\u4e00\u6b65\u88c1\u5b9a\u610f\u5916\u5f8c\u6c92\u6709\u5831\u6848\u53ca\u505c\u8eca\u7f6a\u540d\u4e0d\u6210\u7acb"},"content":{"rendered":"<section class=\"section news-detail-section\" id=\"section_866501491\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1510416789\" class=\"text breadcrumb\">\n\t\t\n\n<p><span style=\"color: #627A80;font-family: Merriweather;font-size: 13px;font-style: normal;font-weight: 400;line-height: 150%; \/* 19.5px *\/letter-spacing: 0.39px;\"><a href=\"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/\">\u4e3b\u9801<\/a> \/ <a href=\"\/zh\/news\/\">\u6700\u65b0\u6d88\u606f<\/a><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_866501491 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section news-detail-section\" id=\"section_1472230607\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-2035007863\">\n\n\n\t<div id=\"col-768163919\" class=\"col medium-12 small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-110721164\" class=\"text h3\">\n\t\t\n\n<p>\u88c1\u5224\u6cd5\u9662\u5be9\u8a0a\u5f8c\u88c1\u5b9a\u88ab\u544a\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u99d5\u99db\u7f6a\u540d\u4e0d\u6210\u7acb\uff0c\u539f\u8a1f\u5ead\u4e0a\u8a34\u6642\u9032\u4e00\u6b65\u88c1\u5b9a\u88ab\u544a\u610f\u5916\u5f8c\u6c92\u6709\u5831\u6848\u53ca\u505c\u8eca\u7f6a\u540d\u4e0d\u6210\u7acb<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1260967542\" class=\"text h5\">\n\t\t\n\n<p><strong>\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340 \u8a34 \u8449\u5de7\u5100<\/strong><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1260967542 {\n  font-size: 1.25rem;\n  text-align: left;\n  color: #003d4c;\n}\n#text-1260967542 > * {\n  color: #003d4c;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3830775796\" class=\"text txt-bold\">\n\t\t\n\n<p>2025\u5e742\u670821\u65e5\u00a0<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1600553893\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/simonsochambers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Yip-Hau-Yee-1024x576.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/simonsochambers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Yip-Hau-Yee-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/simonsochambers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Yip-Hau-Yee-300x169.jpeg 300w, https:\/\/simonsochambers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Yip-Hau-Yee-768x432.jpeg 768w, https:\/\/simonsochambers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Yip-Hau-Yee-18x10.jpeg 18w, https:\/\/simonsochambers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Yip-Hau-Yee.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1600553893 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-2053273980\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2053273980 {\n  padding-top: 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #gap-2053273980 {\n    padding-top: 40px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p>\u88c1\u5224\u6cd5\u9662\u5be9\u8a0a\u5f8c\u88c1\u5b9a\u88ab\u544a\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u99d5\u99db\u7f6a\u540d\u4e0d\u6210\u7acb\uff0c\u539f\u8a1f\u5ead\u4e0a\u8a34\u6642\u9032\u4e00\u6b65\u88c1\u5b9a\u88ab\u544a\u610f\u5916\u5f8c\u6c92\u6709\u5831\u6848\u53ca\u505c\u8eca\u7f6a\u540d\u4e0d\u6210\u7acb <br \/><br \/>\u4e0a\u8a34\u4eba\u539f\u9762\u5c0d\u4e09\u9805\u50b3\u7968\u63a7\u7f6a: (1) \u4e0d\u5c0f\u5fc3\u99d5\u99db; (2) \u610f\u5916\u5f8c\u6c92\u6709\u505c\u8eca; \u53ca (3) \u610f\u5916\u5f8c\u6c92\u6709\u5831\u6848\u3002\u4e09\u9805\u50b3\u7968\u63a7\u7f6a\u5747\u6e90\u65bc\u4e00\u500b\u5b97\u64da\u7a31\u4ea4\u901a\u610f\u5916\uff0c\u63a7\u65b9\u6307\u4e0a\u8a34\u4eba\u7684\u79c1\u5bb6\u8eca \"\u649e\u5230\u4e00\u96bb\u72d7\u96bb\"\u3002\u4e0a\u8a34\u4eba\u5426\u8a8d\u6240\u6709\u63a7\u7f6a\uff0c\u5728\u66ab\u59d4\u88c1\u5224\u5b98\u718a\u96ea\u5982\u5e2d\u524d\u53d7\u5be9\u3002\u63a7\u65b9\u4e3b\u8981\u4f9d\u8cf4\u5728\u4e0a\u8a34\u4eba\u79c1\u5bb6\u8eca\u5f8c\u7684\u5c0f\u5df4\u5b89\u88dd\u7684\u884c\u8eca\u8a18\u9304\u5100\u7247\u6bb5\u4f5c\u70ba\u8b49\u64da\uff0c\u7247\u6bb5\u770b\u5230\u6709\u4e00\u96bb\u72d7\u5728\u4e0a\u8a34\u4eba\u79c1\u5bb6\u8eca\u8eca\u5c3e\u7684\u8eca\u5e95\u8d70\u51fa\u3002 <br \/><br \/>\u7d93\u5be9\u8a0a\u5f8c\uff0c\u88c1\u5224\u5b98\u88c1\u5b9a\u4e0a\u8a34\u4eba\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u99d5\u99db\u7f6a\u540d\u4e0d\u6210\u7acb\u3002\u88c1\u5224\u5b98\u540c\u610f\u4e0a\u8a34\u4eba\u6307\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u8b49\u64da\u72d7\u96bb\u6700\u5148\u5f9e\u751a\u9ebc\u5730\u65b9\u51fa\u73fe\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u8b49\u64da\u986f\u793a\u8eca\u8f1b\u662f\u5426\u8207\u72d7\u96bb\u78ba\u5be6\u6709\u78b0\u649e\u3002\u6cd5\u5ead\u5224\u63a7\u65b9\u652f\u4ed8\u4e0a\u8a34\u4eba\u9019\u9805\u50b3\u7968\u7684\u5be9\u8a0a\u8a1f\u8cbb\u3002\u7136\u800c\uff0c\u88c1\u5224\u5b98\u88c1\u5b9a\u4e0a\u8a34\u4eba \"\u610f\u5916\u5f8c\u6c92\u6709\u505c\u8eca\" \u53ca \"\u610f\u5916\u5f8c\u6c92\u6709\u5831\u6848\" \u5169\u9805\u50b3\u7968\u7f6a\u6210\u3002\u88c1\u5224\u5b98\u6307\u56e0\u70ba\u6709\u8b49\u64da\u770b\u5230\u72d7\u96bb \"\u4e00\u62d0\u4e00\u62d0\" \u7684\u5f9e\u8eca\u5e95\u8d70\u51fa\uff0c\u72d7\u96bb\u5fc5\u7136\u6709\u50b7\u3002\u4e0a\u8a34\u4eba\u4e0d\u670d\u5b9a\u7f6a\u4e0a\u8a34\u3002 <br \/><br \/>\u539f\u8a1f\u5ead\u6cd5\u5b98\u6f58\u5146\u7ae5\u88c1\u5b9a\u5169\u9805\u7f6a\u6210\u7684\u50b3\u7968\u4e0d\u670d\u5b9a\u7f6a\u4e0a\u8a34\u5f97\u76f4\u3002\u6cd5\u5ead\u540c\u610f\u88c1\u5224\u5b98\u932f\u8aa4\u8a8d\u70ba\u63a7\u65b9\u6210\u529f\u5c31\u8a72\u5169\u9805\u50b3\u7968\u7684\u4e00\u4e9b\u5171\u540c\u63a7\u7f6a\u5143\u7d20\u8209\u8b49\u81f3\u6beb\u7121\u5408\u7406\u7591\u9ede\uff0c\u5373 (1) \u72d7\u96bb\u6709\u53d7\u50b7\uff1b\u53ca (2) \u53d7\u50b7\u662f\u7531\u8a72\u4ea4\u901a\u610f\u5916\u6240\u5c0e\u81f4\u7684\u3002\u5728\u672c\u6848\u4e2d\uff0c\u63a7\u65b9\u6c92\u6709\u8b49\u64da\u8b49\u660e\u7247\u6bb5\u4e2d\u7684\u72d7\u96bb\u5f9e\u4e0a\u8a34\u4eba\u79c1\u5bb6\u8eca\u8eca\u5e95\u8d70\u51fa\u524d\u53ca\u8d70\u51fa\u8eca\u5e95\u5f8c\u7684\u72c0\u6cc1\u5206\u5225\u5982\u4f55 (\u56e0\u70ba\u8a72\u72d7\u96bb\u662f\u6d41\u6d6a\u72d7)\u3002\u6700\u91cd\u8981\u662f\uff0c\u5168\u6848\u6c92\u6709\u8b49\u64da\u986f\u793a\u5728\u72d7\u96bb\u9032\u5165\u4e0a\u8a34\u4eba\u8eca\u5e95\u524d\uff0c\u7260\u7684\u72c0\u6cc1\u662f\u5426\u5df2\u7d93 \"\u4e00\u62d0\u4e00\u62d0\" - \u540c\u6642\u4e5f\u6c92\u6709\u8b49\u64da\u8b49\u660e\u4e0a\u8a34\u4eba\u7684\u79c1\u5bb6\u8eca\u6709\u6c92\u6709\u649e\u5230\u72d7\u96bb\uff0c\u548c\u72d7\u96bb\u662f\u5426 (\u81ea\u5df1) \u722c\u9032\u4e0a\u8a34\u4eba\u7684\u79c1\u5bb6\u8eca\u8eca\u5e95\u3002\u6cd5\u5ead\u540c\u610f\u672c\u6848\u7684\u60c5\u6cc1\u8207\u7d42\u5be9\u6cd5\u9662\u6848\u4ef6\ud835\ude43\ud835\ude46\ud835\ude4e\ud835\ude3c\ud835\ude4d \ud835\ude6b \ud835\ude3e\ud835\ude5d\ud835\ude56\ud835\ude63 \ud835\ude3e\ud835\ude5d\ud835\ude5e \ud835\ude46\ud835\ude5a\ud835\ude6a\ud835\ude63\ud835\ude5c (2012) 15 HKCFAR 133 \u6848\u60c5\u7570\u66f2\u540c\u5de5\u3002<br \/><br \/>\u8607\u4fe1\u6069\u5927\u5f8b\u5e2b\u806f\u540c\u4f55\u777f\u9298\u5927\u5f8b\u5e2b\u5171\u540c\u5728\u539f\u8a1f\u5ead\u6cd5\u5b98\u6f58\u5146\u7ae5\u5e2d\u524d\u4ee3\u8868\u4e0a\u8a34\u4eba\u63d0\u51fa\u4e0a\u8a34\u3002\u4e0a\u8a34\u7684\u5224\u6848\u66f8\u8f09\u65bc: <a href=\"https:\/\/legalref.judiciary.hk\/lrs\/common\/search\/search_result_detail_frame.jsp?DIS=168219&amp;QS=%2B%7C%28HCMA%2C206%2F2024%29&amp;TP=JU&amp;currpage=T\">https:\/\/legalref.judiciary.hk\/lrs\/common\/search\/search_result_detail_frame.jsp?DIS=168219&amp;QS=%2B%7C%28HCMA%2C206%2F2024%29&amp;TP=JU&amp;currpage=T<\/a> \u8607\u4fe1\u6069\u5927\u5f8b\u5e2b\u806f\u540c\u4f55\u777f\u9298\u5927\u5f8b\u5e2b\u4ea6\u65bc\u5be9\u8a0a\u6642\u5728\u66ab\u59d4\u88c1\u5224\u5b98\u718a\u96ea\u5982\u5e2d\u524d\u4ee3\u8868\u88ab\u544a\u3002<\/p>\n\t<div id=\"gap-2011689886\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2011689886 {\n  padding-top: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"ux-menu stack stack-col justify-start ux-menu--divider-solid\">\n\t\t\n\n\t<div class=\"ux-menu-link flex menu-item menu-button-link\">\n\t\t<a class=\"ux-menu-link__link flex\" href=\"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/news\/\" >\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ux-menu-link__text\">\n\t\t\t\t\u6700\u65b0\u6d88\u606f\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1472230607 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u88c1\u5224\u6cd5\u9662\u5be9\u8a0a\u5f8c\u88c1\u5b9a\u88ab\u544a\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u99d5\u99db\u7f6a\u540d\u4e0d\u6210\u7acb\uff0c\u539f\u8a1f\u5ead\u4e0a\u8a34\u6642\u9032\u4e00\u6b65\u88c1\u5b9a\u88ab\u544a\u610f\u5916\u5f8c\u6c92\u6709\u5831\u6848\u53ca\u505c\u8eca\u7f6a\u540d\u4e0d\u6210\u7acb<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1214"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1218,"href":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1214\/revisions\/1218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simonsochambers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}